Kies je taal:
Henric Veldeke Peeters

Literair filmconcert: Elvis Peeters & Hendrik van Veldeke

Schrijver Elvis Peeters hertaalde 33 minneliederen van Hendrik van Veldeke.

De publicatie gaat gepaard met een 'filmconcert' in de Arenbergschouwburg.

De oudste tekst in onze literaire canon is Sente Servas van Henric (of Hendrik) van Veldeke. We moeten het werk van deze schrijver delen met onze Duitse buren: het wordt zowel tot de Duitse als de Nederlandse literatuur gerekend.

In het literaire filmconcert HENRIC volgen we Henric van Veldeke op zijn pad van de middeleeuwen tot vandaag, een verhaal dat van het Maasland naar het Rijnland voert. Een eigenzinnige voorstelling die het postmodernisme terug naar de middeleeuwen katapulteert, of omgekeerd. Met liedteksten van de meester zelf.

In HENRIC deelt schrijver Elvis Peeters als verteller het podium met de altzangeres Agnes de Graaff en twee muzikanten/componisten, Gerrit Valckenaers en Stevie Wishart. Videast Jan Weynants maakte samen met Peeters en Nicole Van Bael een roadmovie. Elvis Peeters’ vertelling gaat naadloos over van live naar film, en ook in de film wisselen de achtergronden elkaar af, met de verteller erin, zonder dat hij zijn verhaal lijkt te hoeven onderbreken.

Een muziektheatercreatie van: Gerrit Valckenaers (compositie, elektronica/oude instrumenten) | Stevie Wishart (compositie, elektronica/oude instrumenten) | Agnes de Graaff (zang) | Jan Weynants (beeld) | Elvis Peeters (tekst, hertaling, stem) | Nicole Van Bael (tekst, coach).

Meer info en tickets vind je hier.