"Il nostromo del Sogno" brengt spectaculaire vertellingen over Sint Servaas

"Il nostromo del sogno" bedrijft muzikale vertellingen uit de middeleeuwen. Het ensemble flirt met de grens tussen concert en muziektheater en voorziet bij elke voorstelling boventiteling op rijm.

Op 25 november brengen ze in Gent 't Relaes van Sint Servaes, enkele "spectaculaire vertellingen en schone liederen" van Henric van Veldeke & Hildegard von Bingen.

Steunend op historische aanwijzingen kiest het ensemble voor een instrumentaal begeleide declamatie in Oud-Maaslands. De mirakelen van de Heilige Servaas vormen een boeiende afwisseling met de meer beschouwende en bovendien wél van muziek voorziene poëzie van Hildegard von Bingen, een tijdgenote van Veldeke uit hetzelfde cultuurgebied tussen Rijn en Maas. Epiek en mystiek, verbonden door het cement van een gebalde retoriek, maken van deze vertelling een persoonlijk en eigentijds relaas.

"Il Nostromo del Sogno" voorziet boventiteling op rijm in hedendaags Nederlands voor elke productie.

PROGRAMMA

Fragmenten uit Sente Servas van Henric van Veldeke en antifonen en responsoria van Hildegard von Bingen

Waar? De Bijloke, Kraakhuis - Jozef Kluyskensstraat 2 - 9000 Gent

Wanneer? 25 november 2017 om 20 u.